14 de octubre de 2011

The Smiths - Ask (1986)

La timidez, esa característica que a algunos les parece un muro de un kilómetro de alto, lo supieron reflejar a la perfección The Smiths en uno de sus éxitos del año 1986. El culpable principal de la letra, como siempre, Morrissey.

“Shyness is nice, and
shyness can stop you from doing all the things in life
you’d like to.
Shyness is nice, and
shyness can stop you from doing all the things in life
you’d like to
So if there’s something you’d like to try
if there’s something you’d like to try
Ask me, I won't say no, how could I?”

“La timidez es agradable, y
la timidez te puede parar de hacer todas las cosas en vida
que quisieras.
La timidez es agradable, y
la timidez te puede parar de hacer todas las cosas en vida
que quisieras.
Por lo que si hay algo que quisieras intentar
si hay algo que quisieras intentar
Pídemelo, no diré que no, ¿como podría?”

Canción: Ask.
Artista: The Smiths.
Álbum: Single Edit./The World Won't Listen.
Año: 1986.

No hay comentarios:

Publicar un comentario